所屬欄目:法理論文 發(fā)布日期:2014-09-13 15:09 熱度:
[摘 要]世界各大法系的合同法都對合同的違約行為的救濟(jì)方式作出了規(guī)定,其中最嚴(yán)厲的救濟(jì)方式應(yīng)該是解除合同。但是由于歷史傳統(tǒng)與現(xiàn)實情況的不同,各國對合同解除需要滿足的條件、合同解除的方式、合同解除的效果等問題的規(guī)定不盡相同。《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》對于合同的解除也有相關(guān)的規(guī)定。在《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》中采用了宣告合同無效的制度作為對違約救濟(jì)的最后一項手段,這是《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》中十分重要的一項制度。文章從《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》的宣告合同無效背景、要件、效果出發(fā)總結(jié)出《公約》中宣告合同無效適用的各種情況,為我國今后的貿(mào)易實踐提供借鑒。
[關(guān)鍵詞]核心期刊論文發(fā)表,CISG,宣告合同無效,根本違約
一、概述
(一)宣告合同無效產(chǎn)生的基本背景
《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》(以下簡稱《公約》)是聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會于1980年4月11日在維也納召開的外交會議上通過的。面對國際間經(jīng)濟(jì)交往的日益頻繁,《公約》總結(jié)了國際間貿(mào)易的通用的習(xí)慣和慣例,為國際間的貨物貿(mào)易提供了統(tǒng)一的法律依據(jù)�!豆s》的目的是促進(jìn)國際間貿(mào)易的發(fā)展,其初衷是希望貿(mào)易雙方之間訂立的貿(mào)易合同能夠得到較好地履行,順利地完成整個交易過程。但是有合同的存在就必然會有違約的出現(xiàn),宣告合同無效作為一種違約救濟(jì)的最后手段被《公約》所采用。
(二)兩大法系關(guān)于合同法定解除制度的規(guī)定
無論是英美法系還是大陸法系都是以“約定必須信守”作為其立法的原則之一。因此法律都主張維護(hù)合同關(guān)系的穩(wěn)定,不主張輕易解除合同。但是為了維護(hù)雙方當(dāng)事人的利益,合同的解除作為違約救濟(jì)最嚴(yán)厲的手段逐漸被采納并出現(xiàn)在各國的法律條文中。
1.英美法系
英美法中的合同解除使用的是“rescission”和“discharge”。與大陸法系不同,英美法系的合同解除其實是廣義的合同解除,其一方面包括了我們一般認(rèn)為因違約而出現(xiàn)的一方當(dāng)事人終止合同;另一方面還包括了合同因履行完畢而解除,這是合同關(guān)系歸于消滅的一種情況。美國《統(tǒng)一商法典》(UCC)試圖根據(jù)不同情況而對相關(guān)詞語進(jìn)行區(qū)分,“終止”(termination)是指違約之外的原因而使合同不復(fù)存在;“取消” (cancellation)則是指由于合同對方的違約而終止合同。實踐中,美國法中合同解除(cancellation)與合同終止(termination)常被混用。在伍德拉夫訴麥克萊倫一案中,法院判決認(rèn)為解除合同只能在兩種情況發(fā)生:一是雙方協(xié)議解除,二是存在重大違約。 {1}除此以外,面對違約救濟(jì)英美法系中最常用的是損害賠償而非合同解除,這也是由于英美法系維護(hù)合同關(guān)系穩(wěn)定的觀念所致。
2.大陸法系
在大陸法系,“宣告合同無效”是指合同成立生效后,根據(jù)當(dāng)事人一方的意思表示,合同關(guān)系溯及地消滅,尚未履行的給付不再履行,已經(jīng)履行的給付相互返還,以消滅當(dāng)事人之間的法律關(guān)系的一種法律制度。{2}從概念中可以看出大陸法系的合同解除是指狹義的合同解除而不包括因為合同雙方義務(wù)的履行完畢而導(dǎo)致的合同關(guān)系歸于消滅�!斗▏穹ǖ洹分袑贤獬薅ㄔ诹穗p務(wù)合同中,依據(jù)《法國民法典》的規(guī)定,合同的解除還需滿足兩個條件:第一個條件是違約方必須有過錯,第二個條件是違約行為的性質(zhì)嚴(yán)重。相較之下《德國民法典》突破了《法國民法典》的界限,沒有像《法國民法典》那樣作出如此多的限制,根據(jù)《德國民法典》,當(dāng)事人可在另一方當(dāng)事人履行不能、不依約定給付、情勢變更和發(fā)生可以取消繼續(xù)履行債務(wù)的重大事項時解除合同。
由上文我們可以看出《公約》中的宣告合同解除平衡了英美法系和大陸法系的規(guī)定。從《公約》的規(guī)定來看,《公約》更多地傾向于借鑒英美法系中的有關(guān)規(guī)定,例如《公約》中使用了《法國民法典》中所沒有的將預(yù)期違約作為宣告合同無效的條件之一。
二、《公約》中宣告合同無效適用的情形以及限制
(一)宣告合同無效適用的情形
1.根本違約
《公約》第25條給出了“根本違約”的概念“一方當(dāng)事人違反合同的結(jié)果,如使另一方當(dāng)事人蒙受損害,以至于實際上剝奪了他根據(jù)合同規(guī)定有權(quán)期待得到的東西,即為根本違反合同,除非違反合同一方并不預(yù)知而且一個同等資格、通情達(dá)理的人處于相同情況中也沒有理由預(yù)知會發(fā)生這種結(jié)果。”{3}《公約》的根本違約制度吸收了英美法系和大陸法系中關(guān)于違反合同的合理成分,在此基礎(chǔ)上將違約劃分為根本違約和非根本違約兩種。這兩種違約的最大區(qū)別就在于是否能夠采用宣告合同無效作為違約救濟(jì)的手段。在非根本違約的情況下,受到損害的非違約方當(dāng)事人只能請求損害賠償而不能主張合同無效。根據(jù)《公約》第25條的規(guī)定我們可以看出,根本違約必須要滿足兩個條件:第一個條件是違約損害的程度必須嚴(yán)重;第二個條件就是不能出現(xiàn)但書中的例外情況。
首先,違約損害的程度必須嚴(yán)重。至于如何界定“損害”一詞的概念,《公約》并沒有給出明確的概念。眾所周知,《公約》在闡述第25條時對于“損害”這一詞使用的是英文單詞中的“deteriment”,這一詞匯不僅有損害而且還有不利的意思。因此筆者認(rèn)為《公約》中的損害不僅僅是指物的損害,而且應(yīng)該包括利益的損失。比如雙方簽訂貨物買賣合同,約定最晚于某一天送抵,而買方生產(chǎn)的是時效性很強(qiáng)的產(chǎn)品過期后將一文不值,而賣方超過了約定的期限送達(dá),即使貨物是完好的,那么在買方基本喪失商業(yè)利益的情況下也應(yīng)認(rèn)定為賣方根本違反合同。
其次,違約方違反合同的程度應(yīng)當(dāng)實際上剝奪了受害方根據(jù)合同規(guī)定期待得到的東西。違約的程度不能僅僅只看是否有嚴(yán)重的損害,因為有時候損害是否嚴(yán)重根據(jù)具體情況是無法衡量的。損害的程度是一個客觀情況,在運輸途中有些商品會造成毀損也屬正常情況。比如不同貨物的10%的短缺造成的效果會不同,季節(jié)性商品與非季節(jié)性商品時間延誤1個月的影響也不同。因此《公約》在認(rèn)定根本違約時加入這一條款是非常合理的。合同中一般不會規(guī)定何種違約程度構(gòu)成根本違約,因此,在判斷是否屬于根本違約時應(yīng)當(dāng)考慮雙方當(dāng)事人在訂立貨物買賣合同時的意向,判斷雙方當(dāng)事人所希望得到的利益。 最后,根本違約的一項除外條款是依據(jù)善意原則出發(fā)而制定的不可抗力的免責(zé)條款。公約中的免責(zé)條款必須滿足兩項條件:第一是違約方不可預(yù)見;第二是一個同等資格、通情達(dá)理的第三人處于相同情況中也無理由預(yù)見。第一項條件在實踐中是很難認(rèn)定的。因為這是一項主觀條件,違約方為了減輕自己的責(zé)任,不會承認(rèn)自身能夠預(yù)見到根本違約的情形的發(fā)生。至于第二項標(biāo)準(zhǔn)其實是一個開放性的標(biāo)準(zhǔn),作為一個客觀條件,至于什么樣的人是“同等資格、通情達(dá)理的人”是很難界定的。但是在實踐中由于這一事實的舉證責(zé)任在違約方,裁定的結(jié)果由法官根據(jù)第三人的公信力與自身的判斷作出,《公約》對于根本違約的認(rèn)定考慮還是很充分的。
2.在寬限期內(nèi)不履行合同義務(wù)
《公約》的第47條規(guī)定了寬限期制度,但是《公約》對是否可以給予寬限期是有所限制的,《公約》一般只允許在賣方不交付貨物、買方不支付貨款、買方不接收貨物的情況下適用寬限期。其他的違約行為盡管在有些情況下也會給予寬限期,但是卻沒有宣告合同無效的權(quán)利。這也是《公約》考慮到不使非違約方通過寬限期制度濫用宣告合同無效的權(quán)利而作出的,當(dāng)然,是否給予寬限期是任擇性的,非違約方可以給予寬限期也可以不給予寬限期,如果違約方構(gòu)成根本違約也可直接解除合同。
3.預(yù)期根本違約
預(yù)期違約包括明示預(yù)期違約和默示預(yù)期違約兩種。所謂明示預(yù)期違約,是指在合同有效成立后至合同約定的履行期限截止之前,合同一方當(dāng)事人無正當(dāng)理由而明確肯定地向另一方當(dāng)事人表示他將不履行合同。所謂默示預(yù)期違約,是指在合同有效成立后至合同約定的履行期限截止之前,合同一方當(dāng)事人的自身行為或客觀事實預(yù)示其將不履行或不能履行合同。{4}預(yù)期違約原本是英美法系中所特有的,與之相對應(yīng)的是大陸法系的不安抗辯制度,即雙務(wù)合同中負(fù)有先給付義務(wù)的當(dāng)事人,有證據(jù)證明對方在履行期限到來后,將不能或不會履行債務(wù),則在對方?jīng)]有履行或者提供擔(dān)保以前,有權(quán)暫時中止債務(wù)的履行。不安抗辯制度不同于預(yù)期違約制度的是其并不是解除合同而只是終止履行。
《公約》的第71條規(guī)定了預(yù)期違約制度,第72條規(guī)定了預(yù)期根本違約情況下對方當(dāng)事人宣告合同無效的權(quán)利。但《公約》中并沒有說明當(dāng)事人預(yù)期根本違約的具體表現(xiàn)。我們認(rèn)為預(yù)期根本違約應(yīng)當(dāng)包括以下兩種情況:(1)一方當(dāng)事人聲明他將不履行合同,無論是否可以確定他會不會改變主意;(2)可以從客觀事實看出來他將不履行合同的大部分義務(wù),比如在合同的履行期屆滿之前,賣方把合同中約定的交付給買方的貨物轉(zhuǎn)賣給他人,或者賣方出現(xiàn)資金、信用問題,或者一方當(dāng)事人在要求另一方當(dāng)事人提供合同的履行擔(dān)保時被拒絕。
雖然都是宣告合同無效的條件,但是因預(yù)期根本違約與因根本違約而宣告合同無效并不相同。首先,發(fā)生的時間不同。預(yù)期根本違約是發(fā)生在合同生效之后,履行期屆滿之前,而根本違約是發(fā)生在履行期屆滿之后。其次,判斷標(biāo)準(zhǔn)不同。預(yù)期違約的判斷標(biāo)準(zhǔn)是對方當(dāng)事人明確表示不履行合同或通過其行為可以看出他將不履行合同,而根本違約是以其違約行為來判斷。最后,后果不同。根本違約的情況下解除合同雙方需要互相返還,恢復(fù)原狀,而預(yù)期根本違約的雙方當(dāng)事人不需要互相返還已得到的利益。
(二)宣告合同無效權(quán)利行使的限制
無論是國內(nèi)法還是國際法對于宣告合同無效權(quán)利的行使都有著嚴(yán)格的限制,總的來說有積極的限制和消極的限制兩種。積極的限制是指在程序上宣告合同無效的通知必須送達(dá)違約方,消極的限制是指權(quán)利人在行使權(quán)利時對權(quán)利的限制。
1.宣告合同無效權(quán)利行使的積極限制
如上所述,《公約》的第26條規(guī)定了非違約方宣告合同無效應(yīng)當(dāng)及時通知違約方。第72條第2款也規(guī)定在時間許可的情況下,打算宣告合同無效的當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)通知違約方。
2.宣告合同無效權(quán)利行使的消極限制
《公約》第49條第2款規(guī)定了如果賣方已經(jīng)交貨,那么賣方喪失宣告合同無效的權(quán)利�!豆s》第64條第2款規(guī)定了如果買方已支付價款,賣方喪失宣告合同無效的權(quán)利。這兩條都是對宣告合同無效權(quán)利行使的時間上的限制。
首先,在第49條中對買方宣告合同無效的權(quán)利的限制的合理性主要體現(xiàn)在兩方面:一方面,在買方實際控制貨物之后允許買方宣告合同無效容易使買方根據(jù)市場情勢變化投機(jī)獲利損害對方當(dāng)事人利益,不符合公平對等原則。另一方面,國際間的貨物貿(mào)易目前仍然是通過船舶鐵路等進(jìn)行大宗運輸,運輸成本往往比較高,加之倉儲費用以及港口滯留費會使賣方承受不合理的負(fù)擔(dān),不利于國際間貨物貿(mào)易的發(fā)展。當(dāng)然對于買方宣告合同無效權(quán)利的限制也不是絕對的�!豆s》規(guī)定了限制的幾種例外情形:對于延遲交貨,他在知道交貨后一段合理時間內(nèi)這樣做;對于延遲交貨以外的任何違反合同的事如,一是他在已知道或理應(yīng)知道這種違反合同后一段合理時間內(nèi)這樣做,二是他在買方按照第47條第1款規(guī)定的任何額外時間滿期后,或在賣方聲明其將不在這一額外時間內(nèi)履行義務(wù)后一段合理時間內(nèi)這樣做,三是他在賣方按照第48條第2款指明的任何額外時間滿期后,或在買方聲明其不接收賣方履行義務(wù)后一段合理時間內(nèi)這樣做。
其次,《公約》第64條第2款規(guī)定了賣方在買方支付貨款后喪失宣告合同無效的權(quán)利�!豆s》之所以這樣規(guī)定是因為買方的主要義務(wù)在于支付貨款,買方在支付貨款后基本不會發(fā)生違約行為。但是《公約》仍然規(guī)定了例外情況,對于買方遲延履行義務(wù),他在知道買方履行義務(wù)前這樣做以及對于買方遲延履行義務(wù)以外的任何違反合同的事情。
《公約》的第82條也規(guī)定了對宣告合同無效權(quán)利的限制,由于它屬于合同解除的后果將在下文中論述,此處不再贅述。
三、《公約》中宣告合同無效的法律效果
《公約》第81條至84條集中規(guī)定了宣告合同無效的效果。其中第81條規(guī)定了宣告合同無效對當(dāng)事人各項義務(wù)的后果,第82條規(guī)定了買方不能按原狀歸還貨物的后果,第83條規(guī)定了其他救濟(jì)方法的保留,第84條規(guī)定了利益的返還。 (一)宣告合同無效對當(dāng)事人各項義務(wù)的后果
從《公約》的條款來看,筆者認(rèn)為合同解除后的效果應(yīng)當(dāng)分為三個方面。第一,解除合同雙方依據(jù)合同產(chǎn)生的各項義務(wù)消滅。這一項效果是很明顯的,因為既然宣告合同無效就是要使合同中雙方當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)歸于消滅。第二,在履行過程中所發(fā)生的各項損害仍應(yīng)賠償�!豆s》中的宣告合同無效制度的一大理念就是讓當(dāng)事人雙方回歸到合同訂立前的狀態(tài),對于在履約過程中的損害若不進(jìn)行賠償將明顯侵害受損害方的利益,不符合法律的公平正義原則。第三,合同的無效并不影響合同中有關(guān)爭端解決的條款,也不影響合同中規(guī)定的宣告無效后雙方權(quán)利義務(wù)的條款�!豆s》的這項規(guī)定是考慮到對于約定爭端解決與后期損害的約定有利于爭端的解決,避免產(chǎn)生不必要的混亂,且此種條款與買賣合同的履行的關(guān)系不是非常緊密。這類條款主要包括:訴訟條款或仲裁條款,重新談判條款,合同中約定違約效果的條款,如罰則、違約金條款,以及那些排除或閑置義務(wù)的條款。
從《公約》第81條我們可以看出,《公約》認(rèn)為合同無效的效力是可以溯及既往的。所謂合同解除的溯及既往就是合同的無效并不僅僅解除雙方未完成的義務(wù),而且已經(jīng)完成的權(quán)利義務(wù)也要歸還。關(guān)于這一點大陸法系和英美法系存在很大差別。大陸法系一般認(rèn)為合同無效的效力應(yīng)當(dāng)溯及既往,不僅此后的合同無效,此前的利益也應(yīng)返還。而英美法系則從穩(wěn)定性考慮不主張溯及既往�!豆s》的規(guī)定很大程度上吸收了大陸法系的原則但也考慮了兩大法系中的差別,在規(guī)定返還時用了“可以”而不是“必須”。
(二)買方不能返還貨物的后果
《公約》第82條第1款對買方行使宣告合同無效和互相返還的權(quán)利作出了限制,即“買方如果不可能按實際收到貨物的原狀歸還貨物,他就喪失宣告合同無效或要求賣方支付替代貨物的權(quán)利。”但是這應(yīng)當(dāng)與第2款的但書一起理解。我們可以認(rèn)為,只有當(dāng)買方存在直接故意或者間接故意使貨物毀損滅失的情況下才喪失其宣告合同無效以及要求互相返還的權(quán)利。比如貨物自身存在缺陷,風(fēng)險轉(zhuǎn)移到買方之后發(fā)生自然災(zāi)害,以及買方盡到了謹(jǐn)慎保管的義務(wù)但是由于貨物自身原因毀損滅失等情況的出現(xiàn)。這三條但書都是秉承了善意原則,但是買方需要承擔(dān)舉證責(zé)任來證明其善意,在很大程度上維護(hù)了賣方的利益。第83條的規(guī)定指出了買方即使喪失宣告無效和要求相互返還的權(quán)利也享有其他就救濟(jì)權(quán)利,這是對非違約方的進(jìn)一步保護(hù)。
(三)利益返還
《公約》的第84條規(guī)定了合同雙方當(dāng)事人在合同解除后應(yīng)當(dāng)互相返還其得到的利益,這也是對宣告合同無效后恢復(fù)原狀的補(bǔ)充。雙方當(dāng)事人在宣告合同無效前可能已經(jīng)受領(lǐng)了部分貨物或者接受了部分價款,這部分的貨物或者價款可能給當(dāng)事人帶來一定的利益,根據(jù)81條的恢復(fù)原狀的規(guī)定,他們得到的利益也應(yīng)當(dāng)返還。
對于賣方來說,假如他收到了部分或全部的價款,那么他就需要返還價款及從價款的支付之日的利息。
對于買方來說,如果他已經(jīng)收到了部分或者全部的貨物,那么在宣告合同無效之日后,他就應(yīng)當(dāng)向賣方說明自己從這批貨物中獲得的增值收益或者殘值收益,并將這些收益返還給對方。
四、結(jié)語
本文通過對《公約》宣告合同無效制度的論述,分析了其適用的條件、限制以及所產(chǎn)生的后果�?偨Y(jié)出宣告合同無效的制度最核心的使用規(guī)則在于根本違約,其次還有預(yù)期根本違約與寬限期制度。后果方面,宣告合同無效最顯著的后果便在于恢復(fù)原狀、互相返還。隨著國際間貿(mào)易的進(jìn)一步發(fā)展,CISG作用和地位日益突出,我國在對外貿(mào)易中應(yīng)當(dāng)增強(qiáng)對《公約》相關(guān)制度的了解,對其熟練運用,以便保護(hù)我方當(dāng)事人的利益。
注釋
{1}王軍:《美國合同法判例評述》,中國政法大學(xué)出版社2005年版,第258頁。
{2}周林彬:《比較合同法》,蘭州大學(xué)出版社1990年版。
{3}張玉清:《國際貨物買賣統(tǒng)一法――聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約釋義》,中國商務(wù)出版社2009年版,第168頁。
{4}吳志忠:《買賣合同法研究》,武漢大學(xué)出版社2007年版,第182頁。
文章標(biāo)題:核心期刊論文發(fā)表CISG公約中宣告合同無效制度
轉(zhuǎn)載請注明來自:http://www.optiwork.cn/fblw/zf/fali/22695.html
攝影藝術(shù)領(lǐng)域AHCI期刊推薦《Phot...關(guān)注:107
Nature旗下多學(xué)科子刊Nature Com...關(guān)注:152
中小學(xué)教師值得了解,這些教育學(xué)...關(guān)注:47
2025年寫管理學(xué)論文可以用的19個...關(guān)注:192
測繪領(lǐng)域科技核心期刊選擇 輕松拿...關(guān)注:64
及時開論文檢索證明很重要關(guān)注:52
中國水產(chǎn)科學(xué)期刊是核心期刊嗎關(guān)注:54
國際出書需要了解的問題解答關(guān)注:58
合著出書能否評職稱?關(guān)注:48
電信學(xué)有哪些可投稿的SCI期刊,值...關(guān)注:66
通信工程行業(yè)論文選題關(guān)注:73
SCIE、ESCI、SSCI和AHCI期刊目錄...關(guān)注:121
評職稱發(fā)論文好還是出書好關(guān)注:68
復(fù)印報刊資料重要轉(zhuǎn)載來源期刊(...關(guān)注:51
英文期刊審稿常見的論文狀態(tài)及其...關(guān)注:69
Web of Science 核心合集期刊評估...關(guān)注:59
政治法律論文范文
軍事論文 城市管理論文 思想政治論文 國際政治論文 行政管理論文 勞動與社會保障論文 國際法論文 公司法論文 婚姻家庭法論文 環(huán)境法論文 知識產(chǎn)權(quán)論文 民事訴訟論文 民商法論文 犯罪學(xué)論文 法律史論文 行政法論文 憲法論文 法理論文 刑法論文 刑事訴訟法論文
SCI期刊分析
copyright © www.optiwork.cn, All Rights Reserved
搜論文知識網(wǎng) 冀ICP備15021333號-3