所屬欄目:職業(yè)教育論文 發(fā)布日期:2013-10-12 10:48 熱度:
摘要:本文擬從二語習得過程中廣泛存在卻未得到足夠重視的語言現(xiàn)象——語塊入手,探討此類語言現(xiàn)象對發(fā)展英語口語能力的作用,分析歸納其對英語口語教學的有益啟示,以期對高職英語教學有所幫助。
關(guān)鍵詞:高職院校,語塊,口語教學
一、語塊理論概述
隨著語料庫語言學的迅速發(fā)展,語塊在二語習得中的地位和作用已經(jīng)成為語言學界日益關(guān)注的一個熱點。簡單地講,語塊就是連續(xù)或不連續(xù)的預制好的一串詞或意義單位,它儲存在記憶里,使用時直接提取,無需語法生成和分析。語塊融合了語法、語義和語境的優(yōu)勢,有較固定的語法結(jié)構(gòu)限制、穩(wěn)定的搭配意義和特定的語用環(huán)境,它就如同語言的半成品,可以作為儲存和輸出的理想單位,有利于語言表達的地道性和準確性。據(jù)Altenberg的研究發(fā)現(xiàn),英語自然話語中有80%由板塊結(jié)構(gòu)構(gòu)成,也就是說大部分話語是通過語塊來實現(xiàn)的,語塊是英語的本語言單位。
二、高職英語口語教學與語塊的關(guān)系
口語教學作為高職高專英語教學的重要環(huán)節(jié),側(cè)重的是英語口頭輸出能力的培養(yǎng),是學生通過讀或聽獲得語言、信息和知識,經(jīng)過思維在原有知識和語言的基礎(chǔ)上對所獲得的內(nèi)容和語言加工和重組,然后輸出,從而完成交際的過程。而傳統(tǒng)的結(jié)構(gòu)法和交際法運用于英語口語教學具有一定的局限性。前者過于注重語法規(guī)則,而忽略了語言作為交際手段這一根本目的,于是形成了"啞巴英語";后者則過分重視語言功能,強調(diào)使用,而忽視用法,從而造成語言交流的準確性大打折扣。同時,高職高專學生本身語言功底較弱,掌握的詞匯和句型有限,這樣一來就會因輸入不足增加編碼負擔,發(fā)生"張嘴難"的情況,語言信息輸入的匱乏,成為了高職高專學生口語水平提高的瓶頸,如不事先進行詞匯知識的輸入,就很難達到口語表達"言之有物,自然流暢,恰當?shù)皿w"的要求。而語塊策略則恰恰成為了結(jié)構(gòu)法和交際法之間的中間地帶,它兼顧了口語教學的正確性和流利性。語塊教學策略所提倡的教學原則之一就是提供有意義的、可理解的語言組塊,讓這些組塊作為整體被學習、記憶和運用。因此,筆者認為語塊的構(gòu)建為高職高專英語口語教學提供了一條新的途徑。
三、語塊教學策略在高職口語教學中的應用
(一)增強學生信心,激發(fā)開口表達的熱情
在高職英語口語課堂教學中發(fā)現(xiàn),盡管學生提高英語口語水平的愿望十分強烈,但在口語課上往往不愿意開口表達,而當用英語與人交流時,最容易引發(fā)焦慮,從而最終影響到口語教學的效果。究其原因,主要是學生自身語言輸入量太少,從而造成對于開口說英語缺乏自信。而語塊本身具有預制性,現(xiàn)成的,公式化的特點,如果學生積累并掌握了一定量的語塊,其口語表達將更為準確、得體、流暢、連貫,并能有效地緩解他們即時交際的壓力,降低其交流的恐懼。學生只需要加以熟讀和識記,就可在特定的語言環(huán)境中運用,從而激發(fā)學生開口表達的熱情,增強他們的自信心。
(二)加強語塊教學,培養(yǎng)學生使用語塊的意識
在口語課堂上,讓學生回顧自己口語學習及日常會話的經(jīng)歷,反思并歸因其中的成敗。在教師的指導下,通過小組討論使全體學生注意到語塊在英語口語中的廣泛性和必要性,說明語塊使用正是造成本族語者和外語學習者之間的差別所在,同時不斷強化學生的語塊意識。教師可以把口語交際的話題分類,直接提供給學生一些預制語塊,指導學生觀察、發(fā)現(xiàn)、掌握這些語塊。可采用小組討論、對話、報告等多種形式,對這些預制語塊反復練習。或者教師要求學生就每個單元的主題做對話,表演,小型演講等。教師在課前應該做大量的相關(guān)內(nèi)容的語塊搜集,要給學生布置課前的任務,讓學生搜索相關(guān)語塊。通過這些形式不斷強化學生的語塊意識。
(三)加強學生積累和記憶語塊的能力
課前,通過網(wǎng)絡(luò)資源或其他渠道預先搜索與話題相關(guān)的語塊,并進行分類,為積極參與課堂教學活動做準備,完成語塊的輸入,從而更好地習得語塊,實現(xiàn)英語語言表達的地道性,流利性和準確性。在課堂上,教師應當指導學生經(jīng)常閱讀原汁原味、內(nèi)容豐富、難度適中的各類英文雜志報刊或觀看英語影視作品,并自覺地識別、收集語塊,進行分類,然后花一定的時間進行掌握。學生可對教材提供的語塊通過反復練習,構(gòu)成完整的句子和語篇,完成預設(shè)的交際任務、交際活動。從影片或經(jīng)典文章中習得的語塊可以使學習者學到更多真實的語言材料,有助于減少由于語境意識薄弱而產(chǎn)生的語用失誤,使他們的詞語選用更加地道、得體,避免許多生硬的漢式表達,這是靠自己的造句所達不到的,當然,這主要依靠學生的自主學習。為了幫助學生堅持不懈地積累語塊,教師必須適時引導、嚴格管理和有效監(jiān)督。如可以要求學生記筆記并定期檢查,督促他們積累大量地道的語塊。
(四)強化語塊在真實語境中的應用
高職院校的口語教學強調(diào)的是實際應用能力,即在真實的社會場合和環(huán)境中恰當?shù)剡\用和理解語言。而大部分高職高專院校學生的英語口語水平仍停留在簡單的對話階段,話語能力較差,交際能力較弱。其中一個原因是學習者遠離目的語的社會環(huán)境,因而難以像本族語言者那樣自然而然地形成目的語的社會語言能力,而語塊能填補這一欠缺,同時,語塊具有語境依附性,容易使學習者形成形式、語境、功能的聯(lián)系,學生通過對一些場景高頻語塊的識記,在遇到類似情形下,就能產(chǎn)生自然的聯(lián)想,進而模仿運用,達到口語交際的得體性,真正提高語言的交際能力。因此,教師應提供仿真的情景,讓學生在形式各異的語言活動中不斷運用、體驗語塊,加深對語言的理解,提高其語言運用能力。
四、結(jié)語
語塊教學策略強調(diào)語言的輸入與具體語境的結(jié)合,不是單純的語言形式教學,而是對交際法的補充發(fā)展,是高職高專院校英語口語課堂教學的一條新途徑。因此,在口語課堂教學中要讓學生發(fā)揮其主觀能動性,多積累,多使用語塊,增進其口語表達的地道性、流利性及準確性,以提高其英語口語水平。
參考文獻:
[1]丁言仁,戚焱.詞塊運用與英語口語和寫作水平的相關(guān)性研究[J].解放軍外國語學院學報,2005,(3):49-53.
[2]胡丹.語塊與英語學習成效[J].華東交通大學學報,2006,(6):121-125.
[3]劉曉玲,陽志清.詞匯組塊教學-二語教學的一種新趨勢[J].外語教學,2003,(6):51-55.
文章標題:職業(yè)英語教學論文高職英語口語課堂教學范文
轉(zhuǎn)載請注明來自:http://www.optiwork.cn/fblw/jiaoyu/zhiye/19105.html
攝影藝術(shù)領(lǐng)域AHCI期刊推薦《Phot...關(guān)注:106
Nature旗下多學科子刊Nature Com...關(guān)注:152
中小學教師值得了解,這些教育學...關(guān)注:47
2025年寫管理學論文可以用的19個...關(guān)注:192
測繪領(lǐng)域科技核心期刊選擇 輕松拿...關(guān)注:64
及時開論文檢索證明很重要關(guān)注:52
中國水產(chǎn)科學期刊是核心期刊嗎關(guān)注:54
國際出書需要了解的問題解答關(guān)注:58
合著出書能否評職稱?關(guān)注:48
電信學有哪些可投稿的SCI期刊,值...關(guān)注:66
通信工程行業(yè)論文選題關(guān)注:73
SCIE、ESCI、SSCI和AHCI期刊目錄...關(guān)注:121
評職稱發(fā)論文好還是出書好關(guān)注:68
復印報刊資料重要轉(zhuǎn)載來源期刊(...關(guān)注:51
英文期刊審稿常見的論文狀態(tài)及其...關(guān)注:69
Web of Science 核心合集期刊評估...關(guān)注:59
教育論文范文
教育技術(shù)論文 特殊教育論文 影視教育論文 藝術(shù)教育論文 體育科學教育論文 人文教育論文 成人教育論文 職業(yè)教育論文 教育學論文 學前教育論文 小學教育論文 中學教育論文 初等教育論文 高等教育論文 天文學論文 數(shù)學論文 物理論文 化學論文
SCI期刊分析
copyright © www.optiwork.cn, All Rights Reserved
搜論文知識網(wǎng) 冀ICP備15021333號-3