摘要：中國古典私家園林是我國傳統文化的寶貴資源，它不僅代表了當時社會發展的真實狀況，同時也是中華民族傳統文化的一種真實寫照。本文主要對我國古典私家園林景觀要素保護與修繕的原則、方法、工作流程進行探討。
　　關鍵詞：古典私家園林；保護；修繕
　　
　　中國古典私家園林凝聚著古代人民對美好事物的向往和追求，也體現出創作者的思想境界和美學觀念，具有極高的藝術性和欣賞性。但由于現存的古典園林景觀距其始創時期較為久遠、數量也較多。因此，如何進行全面地的保護與更新更是我們所面臨的較大的難題，也是我們迫切需要解決的問題。
　　一、保護與修繕的原則
　　（一）整體性原則
　　古典私家園林景觀不是一個孤立的個體，它是通過景觀構成的各個要素之間的組合而形成的藝術作品，同時與其周圍環境構成了自然、和諧的小天地。因此，在對其保護和修繕過程中不能片面地看待或保護某一部分，割裂了與整體環境的關系，造成景觀整體性的缺失。
　　（二）藝術性和可觀性原則
　　古典私家園林景觀是融合建筑學、植物學、人體工程學、園林美學、書畫藝術等于一身的綜合藝術，是美的體現。因此，在對其進行修繕的過程中，要尊重原創的藝術性，保留藝術的可觀性，不能把其進行“軟禁”與世隔絕，讓人感到只知有，而從未見的感嘆和遺憾。這不僅造成資源的浪費，同時也是對古典園林藝術的不尊重。
　　（三）可持續性原則
　　可持續性是古典私家園林保護的重要原則。對古園林保護來說，我們不能僅局限在當代，它是一個長期發展的事業，保護好古典園林遺產，不僅為子孫后代造福，同時也為中華璀璨的文化留下寶貴的歷史見證。把保護放在第一位，進行科學合理的利用，實現古典園林景觀的可持續發展。
　　二、保護與修繕的方法
　　首先，在古典園林景觀保護與修繕過程中，采用理論與實際相結合的方法。所謂理論就是在國際憲章和我國古園林保護、修繕的原則基礎上，根據自身的實際情況，結合每一處古典園林景觀的個案，有目的、有計劃的進行修復和建造，來達到既保護古典園林目的，同時又能為后人留下寶貴的史料和物質財富。保護過成中還可以采取科學的管理手段和措施。例如限制游客量，實施定期或不定期的閉園休息和休整，使古典園林能夠有休息和調整的時間。
　　其次，采用古代與現代相結合的方法。這種方法可以是古代的施工技術與現代材料相結合，也可以是古代材料結合現代工藝技術，還可以是古代的造園手法與現代的造園藝術相結合，但不管是采用哪種方法，都應以不損害古典園林的整體風格和結構形式為前提。
　　在古園林的保護和修繕中，常采用以下幾種方法：（1）日常保養（即是經常性的保養與維護）；（2）防護與加固；（3）現狀整修；（4）重點保護與修復；（5）整體修繕；（6）原址更新與重建。在修繕和保護過成中除了對古典園林景觀進行必要的日常保養以外，對不穩定的建筑和古木要采取加固和防護措施，保證其不會再繼續惡化。而對一些已經消失或喪失其功能的建筑和植物，可以適當進行更新與重建。對一些更新下來的古木建筑可以適當考慮異地移栽或保護。
　　三、保護與修繕的工作流程
　　為了減少在對古典園林景觀的保護和修繕的過程中，減少人為因素和過失造成的破壞，針對具體的古典園林景觀保護項目，專業的技術環節和工作流程對其保護至關重要。其中包括：歷史研究、現狀的調查和場地的分析，在此基礎上進行綜合分析評價，得出景觀現階段的報告。根據資料的綜合分析，確定相應的保護目標，并找到適合的保護措施和方法，在保護理念明確的前提下，制定長期的保護和管理計劃，并在保護的過程中善于歸納總結，發現和查找問題，并提出相應的景觀保護發展規劃建議。
　　四、主要景觀要素的保護與修繕
　　（一）空間的保護
　　中國古典私家園林景觀在創建之初，由于歷史原因和個人因素在建園初始并沒有達到理想的規模和建制，在經過數年、數十年甚至是上百年的時間洗禮，不斷地進行擴大建設。而在現代化的今天，為了達到某種理想的效果，有些園林空間已被后人不斷地改建或擴建，這種擴建是在原有地域和空間上完成的。
　　景觀的擴建實際上就是園林空間的擴建和再建造。園林空間是古典園林景觀設計的靈魂所在，空間創造的好壞直接影響到園林整體效果。而對古典園林空間的擴建不僅在過去存在，在現在或在遙遠的未來都將會存在。但不論何時何地這種擴建都應與原有景觀空間形式相協調，做到時已變遷，景物尤存。
　　（二）建筑的修繕
　　建筑是園林景觀的重要組成部分，在古典園林景觀中，由于多種原因，建筑是我們最常修葺的一部分。建筑的修葺是保存古典園林景觀完整性的重點之一，在找到有效、完整的修繕資料的同時，在保護利用的前提下，堅持古文物修繕的原則，通過合理、有效、客觀、真實的修繕方法，并根據具體實際情況進行修繕。這種修繕要從整體性上進行把握，同時要對其細節比如窗扇、屋面、檐口、室內裝修、彩繪、建筑色彩和其他修飾的維修都要服從于歷史的真實性，保證、尊重建造者的設計思想和勞動成果是我們修葺的目的所在。
　　（三）道路的修繕
　　園中之路，斗轉蛇形，它不但延長了游覽路線、擴大了園林空間，同時也給古典園林景觀增添了又一道風景線。然而隨著時間的推移、材料的老化和自然的腐蝕，很多道路因年久失修或為適應現代需求，要進行修繕或重新改造。古典園林道路的修繕主要是對一些已經碎裂的、腐蝕的路磚進行更換，在更換的同時盡可能地選擇相同或相近類型的材料。而對園路的尺寸上，在古代造園時并未考慮到以后消防車道的問題，所以有些地方尺寸較小不能滿足消防通道。
　　因此，在進行擴建或修葺過程中，可根據實際需要全盤考慮時進行調整，在不影響原來整體布局和造景形式的基礎上，為更好的保護古典園林景觀，滿足現在需要，可以局部適當放寬園路原有的尺寸。
　　（四）園林植物的保護、更新
　　古建園林是一個完整的生態系統，除了房屋類建筑物外，樹木花草和鳥獸魚蟲都是生物，都有它們的生命周期。其中的植物、樹木是園林中最具有生命的物體，它是見證古典園林景觀歷史發展的活的生命，它歲歲年年都在發生變化，在漫長的歷史長河中某些部分加粗延長，某些部分受傷衰竭；某些地方長出新枝，某些枝條斷落甚至整棵樹枯死。因樹木死亡而多出空間或樹木長得過于高大等，都會妨礙游人對園林的全面觀賞和認識。因此，勢必會對那些已瀕臨死亡邊緣甚至有些已經死亡的植物，我們要進行剔除，更新樹齡稍小的樹種，而對有受傷或衰竭的樹種我們要進行有效的加固和保護，增強它的生命力，延長其存活時間。其次，要對其進行定期檢查、及時治理，為防止病蟲害對古木或古園林植物的侵蝕，做到早發現，早整治，早更新，使古園林景觀永葆青春。另外，在修繕中、更新中盡可能地保持原貌，忠實地保留建造者的創造意圖，保存歷史風貌。再次，為保證古園林的原有的形、意、色，應對一些亂形植物進行清理，控制其樹形，保存原有園林景致。古典園林植物的更新與修葺不同于其他景觀要素的修繕，應更注重于其色彩、個性和情制的創造，保持其不斷生長的特性。
　　五、結語
　　總之，從實際出發，以保護古典園林景觀為目的，修葺保養為手段，尊重歷史、保存現狀為原則，對其加以保護和合理的利用。使古典園林景觀不斷隨著時代的進步、歷史的變遷而具有更新的內涵和生機，展示它獨特的風采和鮮活的生命力，使之在世界園林歷史的舞臺上，永久留下其永恒的印記。
　　
　　參考文獻
　　[1]鄭其新.淺談古典園林植物的配置[J].福建熱作科技,2005,1.
　　[2]劉庭風.北方園林的布局特點[J].園林賞析，2004,3.
　　[3]王穎.淺議江南私家園林的造園藝術[J].園林賞析,2004,9.